Le poète grec d'Alexandrie Constantin Cavafis (1863-1933) ★ FAIS DE TON MIEUX Même si tu ne peux faire de ta vie
ce que tu veux,
Essaie au moins, Fais de ton mieux : ne la dégrade pas Dans trop de liens avec le monde, Dans trop d'agitation ni de discours. Ne la dégrade pas en la traînant Là où d'habitude tu rôdes, en l'exposant À l'ineptie quotidienne Des liaisons et des fréquentations Jusqu'à en faire une étrangère pesante. Traduction
Socrate C. Zervos & Patricia Portier
|